Desc: Balkan Dreams – Ein Leben im 9/16 Takt: Režie Gianluca Vallero. Hrají: Robert Kovačič, Zoran Marinkovič, Tomislav Orlovič, Mirca Radu. Vášně mohou určovat naše životy. Mohou nám přinést radost, vzrušení a sílu. Mohou se stát naším životním cílem, nebo alespoň poskytnout útěchu v těžkých chvílích. Hudba a herectví jsou vášně, které spojují protagonisty tohoto filmu v jejich společné honbě za štěstím. "Balkan Dreams - Life in the Rhythm of 16/9" je dlouhodobá dokumentace, kde vycházejí na světlo překvapivé tváře jinak anonymních postav v Berlíně. Provázíme naše protagonisty 5 let jejich často neklidnými životy. Tempo je melodické a někdy smutné a uvolňuje okouzlující zvuky Balkánu. Přidáváme se k nim, když se jejich příslušná dobrodružství rozvíjejí; s příběhy jejich snů, tradic, války a lásky. A díky nim získáváme hluboký vhled do „společnosti Yugo“ v Německu; 20 let po skončení poslední balkánské války.